4) 这种卡车的安全载货量大概是２５吨。的翻译：4) safety of cargo carried this truck about 25 tons. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

4) the amount of the safe loading of trucks is about 25 tons.

4) safety of cargo carried this truck about 25 tons.

4) This kind of truck security freight capacity is probably 25 tons.

4) * This truck of the safe loading is about 25 tons.

4) safety of cargo carried this truck about 25 tons.