如果贵刊同意我免费使用，我将不胜感激的翻译：If you agree with me for free use, I would be grateful 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

If you agree with me free use of your magazine, I would appreciate it

If you agree with me for free use, I would be grateful

If your publication agreed my free use, I extremely will feel grateful

If you agree with me, I would be grateful for free use

If you agree with me for free use, I would be grateful