我们已经联系过当地的几家供应商的翻译：We have contacted local from several vendors 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We have contacted several local suppliers

We have contacted local from several vendors

Our have already contacted with local several suppliers

We had been in contact with a local A few other vendors

We have contacted local from several vendors