I’m no expert, but that noise in your refrigerator doesn’t sound right. Maybe you should have it fixed.的翻译：我不是专家，但这在你的冰箱噪音听上去并不正确。也许你应该有它固定。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我不是专家，但在你的冰箱噪音不健全的权利。也许你应该有它固定的。

我不是专家，但这在你的冰箱噪音听上去并不正确。也许你应该有它固定。

我是没有专家，但那噪声在您的冰箱不听起来不错。可能您应该安排它被固定。

我不是专家,但在您的冰箱噪音不健全权利。也许你应该是固定的。

我不是专家，但这在你的冰箱噪音听上去并不正确。也许你应该有它固定。