Can you please help to check with your engineer if the following countries are using the VDE plugs?的翻译：你可以请帮如果下列国家正在使用的 VDE 插头，请与您的工程师吗？什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

能否请您帮助您的工程师检查以下国家使用VDE插头吗？

你可以请帮如果下列国家正在使用的 VDE 插头，请与您的工程师吗？

如果以下国家使用VDE插座，您可请帮助检查与您的工程师？

请您帮助,请与您工程师如果下列国家所采用的VDE插头?

你可以请帮如果下列国家正在使用的 VDE 插头，请与您的工程师吗？