和第一部作品相比，第二步显得更有造诣，妩媚动人，带有田园诗的风味”的翻译：Compared with the first film, the second step is accomplished, charming, flavored with a pastoral poetry " 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

Compared with the first film, the second step is accomplished, charming, flavored with a pastoral poetry "

Compares with the first work, second step appears has the attainments, charming moving, has the idyll flavor”

And the first piece, compared with step 2 seems more accomplished, charming, touching the flavor with a pastoral poem."

Compared with the first film, the second step is accomplished, charming, flavored with a pastoral poetry "