双方合同签订后支付货款订金30%，工厂提货前付清全部余额。的翻译：30% both sides pay the purchase price after the contract deposit, pay off the full balance before the factory to take delivery. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The two sides signed a contract to pay the purchase price after 30% deposit, balance paid in full before factory delivery.

30% both sides pay the purchase price after the contract deposit, pay off the full balance before the factory to take delivery.

After the bilateral contract sign pays the loans deposit 30% front, the factory takes delivery of goods pays in full the complete remaining sum.

After the two sides signed contracts for the purchase price and the factory delivery before 30 % deposit payment paid Balance.

30% both sides pay the purchase price after the contract deposit, pay off the full balance before the factory to take delivery.