我曾看到一幅美丽的画，画中有座美丽的山的翻译：I have seen a beautiful painting, painting beautiful mountains 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I have seen a beautiful painting, painting a beautiful mountain seat

I have seen a beautiful painting, painting beautiful mountains

I once saw to a beautiful picture, in the picture has the place beautiful mountain

I have seen a beautiful paintings in the painting, there is a beautiful hill

I have seen a beautiful painting, painting beautiful mountains