长此以往，严重打击了我们的积极性的翻译：Over time, hitting our enthusiasm 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Over time, a serious blow to the enthusiasm of our

Over time, hitting our enthusiasm

Continuously for a long time hence, seriously has attacked our enthusiasm

If things go on like this, our enthusiasm was a serious blow

Over time, hitting our enthusiasm