The much ballyhooed bank bailout costs are, in several cases, only a relatively minor contributor to post–financial crisis debt burdens.的翻译：多大肆的银行救助计划成本是，在若干情况下，只是相对较小的因素 post–financial 危机的债务负担。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

大肆宣传的银行救助费用的支出，在若干情况下，金融危机后的债务负担只是一个相对较小的的贡献。

多大肆的银行救助计划成本是，在若干情况下，只是相对较小的因素 post–financial 危机的债务负担。

被夸大宣传的银行财政援救费用是，在几个案件，只有一个相对地较小贡献者到岗位财政危机负债。

IMF大张旗鼓的银行费用是,在一些情况下,只有较小国,外汇危机后债务负担。

多大肆的银行救助计划成本是，在若干情况下，只是相对较小的因素 post–financial 危机的债务负担。