最主要的原因应该是政府缺少对这一问题的重视，民众没有有效的实施监督。的翻译：The main reason should be the Government's lack of attention to this issue, the people there is no effective supervision. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

The main reason is the lack of government attention to this issue, the public there is no effective supervision.

The main reason should be the Government's lack of attention to this issue, the people there is no effective supervision.

The most main reason should be the government lacks effectively to this question value, the populace has not implemented the surveillance.

The main reason for the absence of government should be the priority of the issues, the people have no effective oversight of the implementation.

The main reason should be the Government's lack of attention to this issue, the people there is no effective supervision.