动机过弱不能激发学习的积极性的翻译：Motivation too weak not stimulating learning enthusiasm 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Motivation can not be too weak to stimulate enthusiasm for learning

Motivation too weak not stimulating learning enthusiasm

The motive excessively is weak cannot stimulate the study the enthusiasm

too weak motivation cannot inspire enthusiasm for study

Motivation too weak not stimulating learning enthusiasm