香港于一九九七年七月一日回归祖国，这一天已被载入史册的翻译：On July 1, 1997 return of Hong Kong, which has been a day in history 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Hong Kong on July 1, 1997 return to the motherland, this day has been recorded in history

On July 1, 1997 return of Hong Kong, which has been a day in history

Hong Kong returns the motherland in July 1, 1997, this day has gone down in history

In July 1997, Hong Kong's return to the motherland, one day this day has been recorded in history

On July 1, 1997 return of Hong Kong, which has been a day in history