真希望有一天我们会再次见面，不过我怕控制不了自己的翻译：I wish one day we'll meet again, but I can't control myself 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Really hope that one day we will meet again, but I'm afraid can not control themselves

I wish one day we'll meet again, but I can't control myself

Really hoped one day we can meet once more, but I feared could not control own

We really hope that one day we will meet again, but I am afraid that cannot control their own

I wish one day we'll meet again, but I can't control myself