The rights and remedies expressly specified in this Agreement are cumulative and are not exclusive of any rights or remedies that either party would otherwise have.的翻译：是累积性和不包括的任何权利或补救办法，否则会对任何一方的权利和在本协议中明确规定的补救措施。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在本协议明示规定的权利和补救办法是累积性的，不排除任何权利或补救措施，否则任何一方。

是累积性和不包括的任何权利或补救办法，否则会对任何一方的权利和在本协议中明确规定的补救措施。

在这个协议和补救明确地指定的权利是渐增的并且不是任一个团体将否则有的专属的任何权利或补救。

的权利和补救办法明确本协定的规定是累积性的,不排斥任何权利或补救的任何一方,否则会有。

是累积性和不包括的任何权利或补救办法，否则会对任何一方的权利和在本协议中明确规定的补救措施。