as evidenced by its second position in a 2006 R&D expenditures per GDP comparison among OECD countries (OECD, 2008).的翻译：其第二个位置，在经合组织国家 (OECD，2008年) GDP 比较每 2006年研发支出可见一斑。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

正在翻译，请等待...

其第二个位置，在经合组织国家 (OECD，2008年) GDP 比较每 2006年研发支出可见一斑。

如由它的第二个位置见证在2006 R&D开支每国民生产总值比较在经济合作与发展组织国家(经济合作与发展组织之中2008年)。

显示,它的第二个立场R&D支出2006年国内生产总值每经合发组织国家之间的比较(经合发组织,2008年)。

其第二个位置，在经合组织国家 (OECD，2008年) GDP 比较每 2006年研发支出可见一斑。