Comparing to the impact of enhanced cloud droplet number concentration, urban surface plays a more dominant role in the development of convection, directly determines whether and where convective precipitation actually develop.的翻译：增强的云滴数浓度的影响比较，城市表面对流发展中发挥更主要的作用，直接决定是否、在哪里其实发展对流降水。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

对比增强云滴数浓度的影响，城市地表对流的发展中起着更主导的角色，直接决定是否以及在何处对流性降水，实际开发。

增强的云滴数浓度的影响比较，城市表面对流发展中发挥更主要的作用，直接决定是否、在哪里其实发展对流降水。

比较与改进的云彩小滴数字集中的冲击，都市表面是否在对流的发展扮演一个更加统治的角色，直接地确定，并且哪里对流降雨雪实际上开发。

比较的影响,加强云飞沫些浓度、城市表面发挥一种更为主导作用的发展的对流,直接决定着是否和在对流降水实际发展。

增强的云滴数浓度的影响比较，城市表面对流发展中发挥更主要的作用，直接决定是否、在哪里其实发展对流降水。