The use of the term equivalent is unfortunate, since it applies to all equivalence relations--not just this one. However, the terminology is standard, so we use it here.的翻译：不幸的等效术语的使用是因为它适用于所有的等价关系 — — 不只是这一个。然而，术语是标准的所以我们使用它在这里。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

长期相当于是不幸的，因为它适用于所有的等价关系 - 不只是这一个。然而，术语标准，所以我们在这里使用它。

不幸的等效术语的使用是因为它适用于所有的等价关系 — — 不只是这一个。然而，术语是标准的所以我们使用它在这里。

因为它适用于所有等价关系，对期限等值的用途是不幸的--不仅这一。然而，术语是标准的，因此我们这里使用它。

该词的使用相等於是不幸的,因为它适用于所有对等关系——这一不公正。然而,该术语是标准,所以我们使用它在这里。

不幸的等效术语的使用是因为它适用于所有的等价关系 — — 不只是这一个。然而，术语是标准的所以我们使用它在这里。