12-27-2011 08:00:00 pm LAX-CKG US GCE-LAX Departure From Origin的翻译：2011 12 27 8:0 下午宽松 CKG 美国文凭-洛杉矶出发来源什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

2011年12月27日08:00:00 LAX - CKG我们GCE - LAX从原点出发

2011 12 27 8:0 下午宽松 CKG 美国文凭-洛杉矶出发来源

12-27-2011 08:00 ：下午00点LAX-CKG美国GCE-LAX离开从起源

12-27 -2011 下午8时松弛的ckg我们GCE-洛杉矶离开原籍国

2011 12 27 8:0 下午宽松 CKG 美国文凭-洛杉矶出发来源