在一定程度上纵容了违纪现象的发生。的翻译：To a certain extent condoning a disciplinarian. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

To some extent encouraged the disciplinary phenomenon.

To a certain extent condoning a disciplinarian.

Tolerated the violation of regulations phenomenon occurrence to a certain extent.

To a certain extent, indulged the defaulter.

To a certain extent condoning a disciplinarian.