AS REQUESTED BY THE ABOVE CRETIT, WE HEREBY DECLARE THAT THE FOLLOWING GOODS HAVE BEEN SHIPPED TODAY的翻译：按照上面的 CRETIT 的要求，我们特此声明下列的货物已经装船今日（星期三）什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

按照上述cretit要求，我们特此声明，下列货物已装船今天

按照上面的 CRETIT 的要求，我们特此声明下列的货物已经装船今日（星期三）

按照由上述CRETIT要求，我们特此宣称以下物品今天运输了

上述的要求cretit,我们谨此声明,有关下述物品已运今日

按照上面的 CRETIT 的要求，我们特此声明下列的货物已经装船今日（星期三）