尽管整个寒假我见不到我帅气的男朋友，但一家人过新年还是很爽的啦，的翻译：Although the whole winter break I see my handsome boyfriend, but a family new year is still very good friends, 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Although the winter I can not see my handsome boyfriend, but still very interesting new year family friends,

Although the whole winter break I see my handsome boyfriend, but a family new year is still very good friends,

Although entire winter vacation I cannot see my good looks and graceful manners boyfriend, but the whole family new year is very crisp,

Although I don't get to see the entire winter break my handsome boyfriend, but a family a new year is still very cool.

Although the whole winter break I see my handsome boyfriend, but a family new year is still very good friends,