The problem with tests is that sometimes they have the effect of excluding applicants who may actually be qualified for the job. The nature of the test itself may do this if the test is supposed to screen job applicants for certain characteristics or skills that will be important in the positions be的翻译：测试的问题是有时他们有排除申请人实际上可能胜任这项工作的人的影响。如果屏幕的某些特征或技能，将重要的职位的求职者应该测试测试本身的性质可能就会这样。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

与测试的问题是，有时他们排除在外，实际上可能是作业合资格的申请人的效果。测试本身的性质可能做到这一点，如果试验是应该求职者的某些特征或技能，将在重要的位置被填满屏幕。

测试的问题是有时他们有排除申请人实际上可能胜任这项工作的人的影响。如果屏幕的某些特征或技能，将重要的职位的求职者应该测试测试本身的性质可能就会这样。

问题与测试是他们有时有排除也许在工作实际上具有资格的申请人的作用。测试的本质也许做此，如果测试应该筛选将是重要的在被填装的位置的某些特征或技能求职者。

测试的问题是,他们有时必须排除申请者实际上可能合格的工作。测试的性质本身则可以这样做的测试是如果要屏幕职位申请人的某些特点或技能,这将是重要的岗位进行填补。