The plan now adopted was for the development of a complete army corps (later designated as the New Chinese 1st Army) organized along the lines of the American Army Tables of Organization.的翻译：现在通过的计划是军团的发展的完整（后来被指定作为新中国第一军队）举办的美国军队组织表线沿线。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

现在通过该计划是一个完整的军团（后作为新中国第一军队指定），沿着美国军队的组织表行举办的发展。

现在通过的计划是军团的发展的完整（后来被指定作为新中国第一军队）举办的美国军队组织表线沿线。

现在被采取的计划是为一支完全军队的发展(以后指定新的中国人第1支军队)被组织沿着组织美国军队表的线。

该计划是通过现在的发展的一个完整军(后来被指定为新的中国第1军)有组织的方针的美国军队的组织表。

现在通过的计划是军团的发展的完整（后来被指定作为新中国第一军队）举办的美国军队组织表线沿线。