Testing began as one way to ensure that qualified applicants were not excluded on the basis of race,creed,or color.的翻译：测试开始像一个方法，以确保合资格的申请人未排除种族、信仰和肤色的基础上。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

测试开始作为一种方式，以确保符合资格的申请人的种族，信仰，或肤色的基础上，不排除。

测试开始像一个方法，以确保合资格的申请人未排除种族、信仰和肤色的基础上。

测试开始作为单程保证具有资格的申请人未根据种族、信条或者颜色被排除。

开始测试,其中一个方法,确保合资格的申请者未被排除的种族、信仰或肤色。

测试开始像一个方法，以确保合资格的申请人未排除种族、信仰和肤色的基础上。