provided that in the event of these circumstances continuing for more than three months either party shall have the right to refuse to fulfill it's obligations under the contract and in such a case, neither party shall be entitled to indemnification of any loss.的翻译：只要这种情况下，持续三个多月的事件中任何一方有权拒绝履行的义务：根据合同，并在这种情况下，任何一方均须有权任何损失的赔偿。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

，在这些事件持续超过3个月的情况下，任何一方有权根据合同，在这种情况下拒绝履行它的义务，任何一方都不应享有的任何损失负责赔偿。

只要这种情况下，持续三个多月的事件中任何一方有权拒绝履行的义务：根据合同，并在这种情况下，任何一方均须有权任何损失的赔偿。

在继续超过三个月的这些情况情形下任一个团体将有权利对废物履行条件下它是义务根据合同，并且在这种情况下，两个党不会有资格获得任何损失的保护。

规定,在这些情况下的活动持续进行超过三个月任何一方均有权拒绝履行它的合同规定的义务和在这种情况下,任何一方均有权得到赔偿的损失。

只要这种情况下，持续三个多月的事件中任何一方有权拒绝履行的义务：根据合同，并在这种情况下，任何一方均须有权任何损失的赔偿。