I would prefer a new professional, because I found that the current professional learning very difficult.的翻译：我宁愿一个新的专业人士，因为我发现，目前专业的学习能力很难。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我宁愿一个新的专业，因为我发现，当前的专业学习非常困难。

我宁愿一个新的专业人士，因为我发现，目前专业的学习能力很难。

因为我发现了学会非常困难的当前专家我会更喜欢一位新的专家。

我希望一个新的专业人员,因为我发现,现行专业学习非常困难。

我宁愿一个新的专业人士，因为我发现，目前专业的学习能力很难。