11. Pop-up tips to help you make the best use of QQ International 1.1 when you log in for the first time.的翻译：11.弹出提示可以帮助您首次登录时充分利用 QQ 国际 1.1。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

11。弹出提示，以帮助您做出最好使用QQ国际1.1在第一次当您登录。

11.弹出提示可以帮助您首次登录时充分利用 QQ 国际 1.1。

11. 帮助您的弹开技巧做最佳的用途QQ国际1.1，当您第一次登录。

11. 弹出提示,以帮助你作出最好的利用QQ国际1.1当您登录的第一次。

11.弹出提示可以帮助您首次登录时充分利用 QQ 国际 1.1。