The growth of tourism in Harlem in inner-city New York is a further example of tourism that is linked to inner-city regeneration (Hoffman,2000).的翻译：在市中心纽约哈莱姆旅游业的发展是链接到市中心再生 (霍夫曼，2000年）旅游的又一个例子。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

在市内纽约旅游业在哈莱姆的增长，是一个链接到市内的再生（霍夫曼，2000年）旅游业的进一步例子。

在市中心纽约哈莱姆旅游业的发展是链接到市中心再生 (霍夫曼，2000年）旅游的又一个例子。

旅游业成长在Harlem在贫民区纽约是与贫民区再生旅游业的一个进一步例子(Hoffman连接2000年)。

旅游业的增长在哈莱姆在城内的另一个例子是纽约旅游,是与城内地区重建(hoffman,.2000)。

在市中心纽约哈莱姆旅游业的发展是链接到市中心再生 (霍夫曼，2000年）旅游的又一个例子。