我已经无能为力无法抗拒无路可退的翻译：I already do not resist no way back 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I can not do anything could not resist turning back

I already do not resist no way back

I already was helpless am unable to resist do not have the road to be possible to draw back

I have been unable to resist not powerless

I already do not resist no way back