You can sign in or sign up at other Windows Live ID sites and services, or try again later at this site.的翻译：可以登录或注册其他的 Windows Live ID 站点和服务，或稍后再试，在此站点。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

您可以登录或注册在其他Windows Live ID网站和服务，或本网站稍后再试一次。

可以登录或注册其他的 Windows Live ID 站点和服务，或稍后再试，在此站点。

您能签到或报名参加在其他窗口居住ID站点和服务或者以后再试一次在这个站点。

您可以在签署或签署在其他Windows活ID场地和服务,或稍后再试此站点上。

可以登录或注册其他的 Windows Live ID 站点和服务，或稍后再试，在此站点。