他将是我们最有力的分销商之一。的翻译：Il sera l'un de nos revendeurs plus puissant. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Il sera à nos distributeurs les plus puissants.

Il sera l'un de nos revendeurs plus puissant.

Il sera l'un de nous la plupart des distributeurs puissants.

Il sera l'un de nos plus puissants distributeurs.

Il sera l'un de nos revendeurs plus puissant.