一个中学生是否应该要去留学，要看他的能力和家庭经济状况的翻译：Should one of middle school students to study abroad, depend on his ability and family financial circumstances 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

A high school student should go to study abroad, depends on his ability and economic status

Should one of middle school students to study abroad, depend on his ability and family financial circumstances

Whether a middle-school student should want to study abroad, must think his ability and the home economics condition

A secondary school students to go abroad, whether or not it should be the ability to look at him and the family economic situation

Should one of middle school students to study abroad, depend on his ability and family financial circumstances