他宁愿呆在家里打电脑游戏而不愿与他们一起去购物。的翻译：He would rather stay at home to play computer games rather than go shopping with them. 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

He would rather stay at home playing computer games rather than go shopping with them.

He would rather stay at home to play computer games rather than go shopping with them.

He rather dull at home hits the computer games not to be willing with them to go to the shopping together.

He preferred to stay at home computer games to go with them, rather than shopping.

He would rather stay at home to play computer games rather than go shopping with them.