我们以为这位演员是认真的，但实际上他只是在开玩笑的翻译：We think the actor is serious, but in reality he was only kidding 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

We think that the actor is serious, but in fact he was only joking

We think the actor is serious, but in reality he was only kidding

We thought this actor is earnest, but in fact he only is cracking a joke

We think that this actor is going to be a serious one, but in fact, he was just a joke

We think the actor is serious, but in reality he was only kidding