if two or more persons have contributed to the delict, then they are jointly & severally liable的翻译：如果两个或更多的人有贡献的不法行为，然后它们联合科技承担连带责任什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

如果两个或两个以上的人的违法行为作出了贡献，那么他们就共同及连带责任

如果两个或更多的人有贡献的不法行为，然后它们联合科技承担连带责任

如果两个或多个人对delict贡献了，则他们是联合&严厉地有义务的

如果两个或更多人促成了不法行为,然后他们正在共同及各别的法律责任

如果两个或更多的人有贡献的不法行为，然后它们联合科技承担连带责任