他最终被告知由于缺少经验，他未被公司录用的翻译：He was eventually told that due to lack of experience, he has not been company 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

He eventually was told that due to the lack of experience, he was not the company hired

He was eventually told that due to lack of experience, he has not been company

He is finally informed because lacks the experience, he has not been hired by the company

He was finally told that the lack of experience, he has not been recruiting company

He was eventually told that due to lack of experience, he has not been company