When Jim was invited to attend an international conference on comptuter networking,he was delighted.的翻译：当吉姆应邀出席一次国际会议上 comptuter 网络时，他很高兴。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

当吉姆被邀请参加一个国际会议上comptuter网络，他很高兴。

当吉姆应邀出席一次国际会议上 comptuter 网络时，他很高兴。

当吉姆被邀请参加关于comptuter网络的一次国际会议，他高兴。

当吉姆是一起应邀出席国际会议关于comptuter网络,他感到非常高兴。

当吉姆应邀出席一次国际会议上 comptuter 网络时，他很高兴。