Carbendazim is a fungicide of major concern due to its suspected hormone disrupting effects. It has been highlighted by Friends of the Earth as one of their ‘filthy four’ pesticides as it could be harmful to human health and the environment.的翻译：多菌灵是由于其干扰效应的怀疑激素主要关切的杀菌剂。它被强调的地球之友为其肮脏的四个' 之一农药，因为它可能会对人类健康和环境有害。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

多菌灵是杀菌剂的主要关注因涉嫌激素干扰效应。它一直强调，他们的“肮脏的四个”农药之一，因为它可能对人类健康和环境有害的，由地球之友。

多菌灵是由于其干扰效应的怀疑激素主要关切的杀菌剂。它被强调的地球之友为其肮脏的四个' 之一农药，因为它可能会对人类健康和环境有害。

Carbendazim是主要关心杀真菌剂由于它的被怀疑的激素打乱的作用。因为它可能是有害的对人类健康和环境，它由地球的Friends突出了作为他们的一`污浊的四’杀虫剂。

噻嗪酮可湿性粉剂是一个杀真菌剂的主要关切,因其涉嫌激素破坏影响。它突出说明了地球之友作为他们的一个“肮脏的农药四个为它可能对人类健康和环境。

多菌灵是由于其干扰效应的怀疑激素主要关切的杀菌剂。它被强调的地球之友为其肮脏的四个' 之一农药，因为它可能会对人类健康和环境有害。