preferred improper installation or use of this product may cause serious injury and proderty damage的翻译：首选不正确的安装或使用本产品可能会导致严重的损伤和 proderty 损坏什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

首选的安装不当或使用本产品可能会导致严重的人身伤害和proderty损坏

首选不正确的安装或使用本产品可能会导致严重的损伤和 proderty 损坏

对这个产品的首选的不正当的设施或用途也许造成严重的伤害和proderty损伤

选择安装不当或这种产品的使用可造成严重伤害和损害proderty

首选不正确的安装或使用本产品可能会导致严重的损伤和 proderty 损坏