好几次想写信给你都被其它事情耽误了的翻译：Several times to write to you were held up by other things 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Several times to write to you are held up by other things

Several times to write to you were held up by other things

Several times wanted to write a letter for you all are delayed by other matters

Several times I would like to write letters to you are all the other things had delayed

Several times to write to you were held up by other things