The objective of general price level adjustments is to measure income such that it represents an amount that could be withdrawn from the business while preserving the general purchasing power of the firm’s original investment.的翻译：一般价格水平调整的目的是衡量收入，这样它代表退出业务同时保留公司的原始投资一般购买力的金额。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

价格总水平的调整，目的是衡量收入等，它代表了一个数额，可以从业务，同时保持公司的原始投资的一般购买力撤回。

一般价格水平调整的目的是衡量收入，这样它代表退出业务同时保留公司的原始投资一般购买力的金额。

一般物价水平调整宗旨将测量收入这样它代表可能从事务被撤出，当保存公司的原始的投资时的一般购买力的数额。

一般的目标价格水平调整,是衡量收入等,它代表一个数额,可以撤回的业务同时维护的一般购买力的坚定的原投资。

一般价格水平调整的目的是衡量收入，这样它代表退出业务同时保留公司的原始投资一般购买力的金额。