Upon receipt of actual participation details from forfaiting Unit, input actual participation end date and participation amount(if differ) in system.where amount differs, contingent accounting entries for the difference shall be posted accordingly的翻译：福费廷单位从实际参与详细信息、输入实际参与结束日期和参与收到 amount(if differ) system.where 量不同，特遣队的会计分录的差异，须据此张贴什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

选择语言：从到

实际参与的详细信息，收到福费廷system.where量不同单元，输入实际参与的结束日期和参与金额（如果不同）后，队伍的会计分录为差异应相应发布

福费廷单位从实际参与详细信息、输入实际参与结束日期和参与收到 amount(if differ) system.where 量不同，特遣队的会计分录的差异，须据此张贴

收到实际参与细节后从forfaiting的单位，输入实际参与末端日期和参与数额(如果不同)在system.where数额不同，意外会计分录为区别将相应地被张贴

在收到的实际参与的详情从福费廷股、投入实际参与结束日期和参与数额(如不同)系统中凡数额不同,特遣队的会计条目分别须张贴因此

福费廷单位从实际参与详细信息、输入实际参与结束日期和参与收到 amount(if differ) system.where 量不同，特遣队的会计分录的差异，须据此张贴