what surprised me most was to see some of the village people seated on the benches at the end of the room.的翻译：最让我惊讶的就是看到一些房间的末尾的长椅上坐着的村人。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

最让我吃惊的是看到一些坐在长凳上村里的人在房间年底。

最让我惊讶的就是看到一些房间的末尾的长椅上坐着的村人。

什么最使我惊奇是看见在长凳坐的某些村庄人民在屋子的末端。

我感到诧异,大多数是见一些村里人的坐在长凳上室的结束。

最让我惊讶的就是看到一些房间的末尾的长椅上坐着的村人。