虽然纽约不是美国的首都，但他却是美国资本主义的坚强堡垒的翻译：Although New York is not United States capital, but he was United States a strong bastion of capitalism 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

Although New York is not America's capital, but he is a strong fortress of American capitalism

Although New York is not United States capital, but he was United States a strong bastion of capitalism

Although New York is not US's capital, but he is actually the US capitalism stout bulwark

Although it is not for the United States in New York City, even though he was, the United States strong fortress of capitalism

Although New York is not United States capital, but he was United States a strong bastion of capitalism