Very little of our food,whether carbohydrate,fat or protein is capable in its unaltered form of nourishing the body.的翻译：我们的食物、碳水化合物、脂肪或蛋白是否能够在其不变的窗体，滋补身体很少。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

我们的食物很少，碳水化合物，脂肪或蛋白质是否能够在其滋补身体的改变形式。

我们的食物、碳水化合物、脂肪或蛋白是否能够在其不变的窗体，滋补身体很少。

很少我们的食物，碳水化合物、油脂或者蛋白质是否是可胜任的以它养育身体的未改变的形式。

我们很少的食物、是否碳水化合物、脂肪或蛋白质是有能力在其形式不变的滋养的机构。

我们的食物、碳水化合物、脂肪或蛋白是否能够在其不变的窗体，滋补身体很少。