In Japan, ( a ) do not need any particular professional qualifications and are employed by the company on a full-time basis.的翻译：在翻译公司，(a) 无须任何特定的专业资格，雇用全职公司。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

（一）在翻译公司，并不需要任何特别专业资格，是一个全职受雇于该公司。

在翻译公司，(a) 无须任何特定的专业资格，雇用全职公司。

在翻译公司， (a)不要需要任何特殊专业资格和由公司使用根据一个全时依据。

在翻译公司,(a)不需要任何特定专业资格和受雇於该公司在全时的基础上。

在翻译公司，(a) 无须任何特定的专业资格，雇用全职公司。