我一直希望爸爸妈妈能在我的生日上给我一个惊喜的翻译：I have been hoping that mum and Dad can give me one on my birthday surprises 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

I always wanted my mom and dad can give me on a surprise birthday

I have been hoping that mum and Dad can give me one on my birthday surprises

I always hoped father and mother can give me in mine birthday pleasantly surprised

I had hoped that her father and mother to me in my birthday on a surprise.

I have been hoping that mum and Dad can give me one on my birthday surprises