when he loofed for a job,he strongly felt that there was a widespread prejudice against men over forty.的翻译：当他一份工作的 loofed，他强烈认为对男性普遍的偏见四十多岁。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

他loofed工作时，他强烈地感受到，有一个对超过四十的男性普遍的偏见。

当他一份工作的 loofed，他强烈认为对男性普遍的偏见四十多岁。

当他为工作loofed，他强烈认为有对人的一种普遍偏见四十。

当他loofed的工作,他强烈认为,有广泛影响对男子40多。

当他一份工作的 loofed，他强烈认为对男性普遍的偏见四十多岁。