When my girls were young and growing up we used to buy each of them a Christmas tree ornament to hang on the tree each year.的翻译：我的女儿们年轻和成长的时候我们用于每个买圣诞树装饰挂在树上每年。什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？

青云英语翻译

当我的女孩年轻和成长起来的，我们用来购买他们的每一个圣诞树饰品树挂每年。

我的女儿们年轻和成长的时候我们用于每个买圣诞树装饰挂在树上每年。

当我的女孩是年轻的，并且长大我们曾经买每一他们每年垂悬的圣诞树装饰品在树。

当我女童是青年,我们用于购买成长的每一棵圣诞树装饰,他们挂在树每年。

我的女儿们年轻和成长的时候我们用于每个买圣诞树装饰挂在树上每年。